Well, just do it (the marketers say).
Here are some directions: The Video Tutorials do not only explain creation in detaill, but also embedding of videos. And they also contain links to the respective manual chapters.
And I may add another citation, as you feel the "website is complicated" ... great power comes with a bit complexity.