> Mein Platzhalter %AP10_01_1% beinhaltet bspw. folgende Informationen: 73 => array('40'.'%','öffentliche Grün'.'- und Freiräume','100'.'% an den Kanton','keine Freigrenze'),
Ein Platzhalter kann immer nur einen Text enthalten - kein Array oder ähnliches. Wenn Sie also ein Array mit 3 Elementen im Text unterbringen möchten, benötigen Sie dafür 3 Platzhalter.
Der PHP-Code, den Sie oben in der Frage gepostet haben, sollte das Array eigentlich schon sauber in mehrere Platzhalter zerlegen. Welche das sind, sollten Sie dann auch in der Debug-Information im Fragebogen nachlesen können.