Ich sehe in der ABbildung nur 3 Wörter, die übereinander stehen. Ich bin nicht sicher, ob die Abbildung etwas anderes zeigen sollte.
Möchten Sie vielleicht einmal einen Pretest-Link zur betroffenen Seiten im Fragebogen posten, damit ich mir das Setting im Kontext ansehen kann?
Wenn Sie eine komplette Frage einrücken möchten, können Sie folgenden HTML-Code vor der Frage platzieren:
<div style="padding-left: 20px">
... und folgenden HTML-Code passend dazu dahinter:
</div>
Wenn Sie nur Text innerhalb eines Feldes einrücken möchten, könnten Sie statt
Settlement
zum beispiel schreiben:
<div style="margin-left: 20px">Settlement</div>
Allerdings sind diese (und weitere) Lösungen je nach Kontext mehr oder weniger brauchbar. Insofern kann ich ohne genauere Informationen nur recht generisch antworten.