Im Idealfall sollten die Textbausteine keine eigene Schriftart definieren. Wenn Sie dort keine besondere Formatierung benötigen, können Sie die Darstellung "einfacher Text" auswählen - dann folgt die Formatierung inkl. Schriftart stets dem Layout.
Sollten Sie die Textbausteine mit "formatiertem Text" verwenden und diese Texte aus Word eingefügt haben, dann wurde wahrscheinlich eine große Menge nutzloser und störender HTML-Code im Hintergrund gespeichert. Inklusive Schriftart. In diesem Fall empfehle ich, den in der Vorschau angezeigten Text zu kopieren, den Anzeigemodus auf "einfacher Text" zu ändern und dann den Text wieder einzufügen.