Wenn die Skala bereits die komplette Breite ausnutzt, dann ist das Wort evtl. einfach zu lang. Immerhin benötigt jede Option dieselbe Breite.
Sie können mit ­ bedingte Trennstriche in langen Wörtern einfügen.
Falls prinzipiell noch Platz wäre, posten Sie gerne einen Pretest-Link direkt (!) zur betroffenen Fragebogen-Seite.