Wir haben die Funktion gerade nochmal überprüft und konnten keine Probleme replizieren.
Bitte prüfen Sie unter Einladungen verschicken -> Teilnahme-Links nochmal, ob neben der Liste der korrekte Sprachcode vermerkt ist.
Stellen Sie bitte auch sicher, dass unter Fragebogen zusammenstellen in den Einstellungen die Auswahl einer Sprachversion erlaubt wird. Sonst überschreibt diese Einstellung die Einstellung in den Teilnahme-Links (die Hierarchie könnten wir an dieser Stelle mal überdenken...).
Laden Sie die entsprechenden Teilnahme-Links herunter und prüfen Sie, ob der Fragebogen in der korrekte Sprache öffnet. Falls nicht, senden Sie uns bitte einen der "defekten" Teilnahme-Links an info@soscisurvey.de zu und teilen Sie mit, welche Sprachversion der Link öffnen sollte und welche sich öffnet.