Es kommt darauf an, was Sie beim Import der E-Mail-Adressen eingestellt haben bzw. in der Opt-In-Frage (je nachdem, wie Sie an die Mailadressen gekommen sind).
In der Standard-Einstellung "pseudoynm" bekommen Sie einen Personencode in SERIAL. Nicht aber, wenn Sie "anonym" auswählen. Mehr dazu s. Datenschutz-Modus
Also: Serienmail ist schon gut ... nur den Datenschutz-Modus nach Bedarf auswählen.
Ist es möglich noch irgendwie an die URLs oder Tokens der Teilnehmenden zu kommen?
Wenn Sie "anonym" ausgewählt haben, dann hat SoSci Survey die Zuordnung von Interviews und Mailadressen nie gespeichert. Wir nehmen das mit Datenschutz ziemlich ernst.