Erinnerungsmail mit externem Mailprogramm versenden

Question

Ich habe die Einladung zur Befragung mit Soscisurvey verschickt und auch ein Erinnerungsmail versendet. Nun möchte ich eine weitere Erinnerungsmail mit einem externen Mailprogramm erstellen.
Wie kann ich dabei die Fragebögen den Emailadressen zuordnen? Eine Kennung wurde den Emailadressen ja bereits bei der ersten Einladung zugeteilt.

Vielen Dank!

Answer 1

Wenn Sie die Adressen als "anonym" importiert haben, dann ist diese Zuordnung gar nicht möglich. Denn genau das soll die Anonymisierung ja gewährleisten.

Falls nötig, können wir die Anonymität auf Anfrage an info@soscisurvey.de hin aufheben - aber bitte beachten Sie, dass Sie es dann mit personenbezogenen Daten zu tun haben, die dem BDSG unterliegen. Das kann anstrengend werden.

Was ist denn das Ziel, das Sie mit dem externen Mailprogramm verfolgen? Vielleicht lässt es sich auf anderem Wege einfacher erreichen.

Comments

Hallo, danke für die schnelle Antwort.
Die Adressen wurden nicht anonym importiert, da es sich um eine Folgestudie handelt und ich die Datensätze über die emailadresse zuordnen möchte.

Wenn es eine Möglichkeit über ein externes Programm auszusenden gibt, wär es schön, wenn es kompliziert bzw nicht möglich ist werde ich bei der Erinnerungsmail auch wieder Ihre Plattform nützen.
Lg

---

Nun, dann können Sie den Fragebogen z.B. in den Modus "öffentlich" schalten und an die Links die Seriennummer (SERIAL) der Teilnehmer anhängen. Die Liste mit SERIALs erhalten Sie in der Adressliste im Karteireiter "Adressen verwalten". Hängen Sie die SERIAL am besten als Referenz an, nicht als Seriennummer, sonst versucht SoSci Survey evtl. ein vorheriges Interview fortzuführen.

Im Datensatz erkennen Sie dann, welche Datensatze zusammengehören. Wer teilgenommen hat, können Sie in der Adressliste aber natürlich nicht mehr sehen.

---

Klingt sehr gut. Die Serials habe ich gefunden, wie hänge ich diese als Refernz an den link?
Danke!

---

Das wird hier im Detail erklärt: https://www.soscisurvey.de/help/doku.php/de:survey:url