Hinter dem left: muss bitte ein Platzhalter folgen, welche dann den anzuzeigenden Wert (skaliert auf die Skalenbreite) enthält. Statt
left: MWProkrastanation;
Also z.B.
left: %MW%%;
Es muss der gleiche Platzhalter sein, den Sie auch im replace() oder im show()-Befehl verwenden. Wenn Sie in Ihrer Frage noch den verwendeten PHP-Code ergänzen, kann ich gerne konkreter werden.