Dafür muß kein zweiter Fragebogen mit speziell Smartphone Layout erstellt werden?
Nein, das ist nur notwendig, wenn Sie auf dem Smarphone (viele) andere Fragen verwenden möchten als auf dem PC. Sinnvoll kann das sein, wenn auf dem PC z.B. zusätzliche Erklärungen erscheinen sollen, die den Fragebogen auf dem Smartphone nur unnötig in die Länge ziehen würden.
In einzelnen Fällen kann es auch sinnvoll sein, die gleiche Frage auf dem Smartphone komplett anders zu realisieren. Kombinierte Fragen lassen sich z.B. auf den kleinen Bildschirm Mobilgeräten kaum sinnvoll darstsellen. In diesem Fall kann man mit separaten Fragebögen arbeiten oder (wenn es nur 1-2 Fragen sind) mit einem PHP-Filter und einer Frage vom Typ "Gerät und übermittelte Variablen".