horizontal max. 20 Teammitglieder eingetragen werden können
Sie verteilen 40-Zoll-Monitore an die Teamleiter, ja? Wenn nicht, dann halte ich diese Art der Darstellung für sehr ineffizient.
Alle Varianten, die ich bisher getestet habe führen leider nicht zum gewünschten Ergebnis.
Es wäre hilfreich, wenn Sie schildern könnten, was genau nicht funktioniert hat. So kann ich nur spekulieren, dass es z.B. am Mix der Eingabeformate in Kombination mit den unterschiedlichen Spalten gelegen haben könnte? Das wird sich ohne größeren Aufwand auch nicht realisieren lassen.
Aber wenn Sie damit leben könnten, das Ganze zu transponieren - also die "Items" nach rechts und die Teammitglieder nach unten, dann wäre die Übersichtlichkeit nicht von der Anzahl der Teammitglieder abhängig und Sie könnten einfach eine kombinierte Frage verwenden.
Tipp zum Dropdown: "Skala mit Zwischenwerten" anlegen und dann in der Frage den Darstellungsmodus "Dropdown" wählen.