(1) Versuchen Sie in der regulären Mehrfach-Auswahl-Frage einmal die Darstellung "Kärtchen" und geben Sie eine große Anzahl Spalten an - das ist die einfachste und eleganteste Lösung.
(2) Oder platzieren Sie die einzelnen Eingabefelder der Mehrfachauswahl als frei zu platzierende Eingabefelder in einer selbst gestalteten Tabelle (vgl. Eingabefelder frei platzieren)
(3) Oder bauen Sie so viele Mehrfachauswahl-Fragen, wie Sie Optionen haben und kombinieren Sie diese zu einer kombinierten Frage.
Tatsächlich steht auf unserer Wunschliste recht weit oben ein Fragetyp, der wie die Skala funktioniert nur mit Mehrfachauswahl. Aber es wird wohl noch 1-2 Monate dauern, bis so eine Mehrfachauswahlmatrix verfügbar ist.