Bei einem neuen Item in einer Auswahlfrage würde die Variable einfach eine neue Auswahloption (=Value) bekommen. Wenn sie bis jetzt "männlich" und "weiblich" hatten (Value 1 und Value 2) würde "diverse" zum Beispiel den Value 3 bekommen. Sie sehen im Datensatz allerdings nicht, ab wann diese neue Option den Teilnehmern zur Verfügung stand. Das sollten Sie am in die Dokumentation des Daensatz schreiben.