Okay, think I found the problem. Please check your contact information (Impressum):
<a href="mailto:....@fom-net.de>Your Name</a>
There is a quotation mark missing after the email address. This causes issues with the following content on the page, including the "data was completely sent" marker.