Sie erste Zeile definiert ein Array:
$fragen = ['LT08', 'LT09', 'LT10', 'LT11', 'LT12'];
Das ist dann aber auch abgeschlossen - deshalb weiß PHP nicht, was es mit dieser Zeil hier anfangen soll:
  'LT08' => 3,  // 
Ich glaube, Sie wollten eigentlich folgendes schreiben:
$fragen = [
  'LT08' => 3,
  'LT09' => 1,
  'LT10' => 4,
  'LT11' => 2,
  'LT12' => 1,
];