0 votes
in SoSci Survey (dt.) by s245115 (140 points)

Wir möchten unseren kurzen Fragebogen neben Deutsch auch in Russisch anbieten. Dafür habe ich eine zweite Kategorie (A2) angelegt, die russische Übersetzung eingetragen und als Bevorzugte Sprache Russisch angeklickt. Der Bogen wird aber trotzdem in deutscher Sprache ausgeworfen. Er scheint den zuerst angelegten Bogen (A1) als Referenz zu nehmen. Weiß jemand, wie ich gleichlautende Bögen in mehreren Sprachen anlegen kann? Viele Grüße, Christian Lange

1 Answer

0 votes
by s109993 (9.7k points)

Haben Sie den Fragebogen schon "scharf" gestellt? Normalerweise müsste (wenn sie alles richtig gemacht haben) beim Klick auf die URL eine Sprachauswahl erscheinen, wo mit einem klickn auf die Flagge die Sprache ausgewählt werden kann. Zum nachlesen, welche Schritte befolgt werden müssen: https://www.soscisurvey.de/help/doku.php/de:create:multilang

by s245115 (140 points)
Vielen Dank!

Willkommen im Online-Support von SoSci Survey.

Hier bekommen Sie schnelle und fundierte Antworten von anderen Projektleitern und direkt von SoSci Survey.

→ Eine Frage stellen


Welcome to the SoSci Survey online support.

Simply ask a question to quickly get answers from other professionals, and directly from SoSci Survey.

→ Ask a Question

...