Ich bin nicht sicher, ob die API in Ihrem Fall der richtige Ansatzpunkt ist.
Den Ansatzpunkt würde ich jetzt eher innerhalb des Interviews sehen. Wenn man also z.B: aus dem Interview heraus zum Bot verlinken wollte, würde man direkt im Fragebogen einen Link mit dem Platzhalter %caseNumber()%
o.ä. verwenden.
Beschreiben Sie doch mal den Ablauf, wie die Teilnehmer:innen zum Fragebogen und anschließend zum Chatbot kommen. Vielleicht kann ich dann eine etwas weniger abstrakte Antwort geben.