Ich denke, da sind wir bei feinen Unterschieden auf generell hohem Niveau ;) Ich persönlich finde registerVariable() zum Testen immer ein wenig lästig, aber das ist Geschmackssache.
Sie können auch ganz modern sein und eine Funktion im Karteireiter "PHP-Funktionen" ablegen, die dann an beiden Stellen aufgerufen wird. Das würde die Vorteile von beiden Lösungen vereinen. Aber in der Anleitung möchte ich das dennoch nicht erklären - die meisten Nutzer:innen sind froh, wenn sie einfach nur den Code kopieren müssen.