Offenbar verwenden Sie in Ihrem Fragebogen unterschiedliche Platzhalter - haben aber weder mit show() noch mit replace() gearbeitet, damit in diesen Platzhaltern auch Text steht. Oder die Reihenfolge stimmt noch nicht - das replace() muss über dem Text bzw. der Frage stehen, wo der Platzhalter verwendet wird.
Was war denn das Ziel der Platzhalter?