Die Grafiken der Online-Auswertung sind nicht dafür optimiert, direkt im Abschlussbericht o.ä. verwendet zu werden. Dafür reicht in aller Regel schon die Auflösung eines Screenshots nicht. Das sieht im PDF noch gut aus, im Ausdruck dann aber pixelig.
Man kann sich zwar behelfen, indem man die Seiten als PDF druckt und diese dann in Grafiken umwandelt (etwas so: PDF erstellen und konvertieren), aber Anpassungen an den Beschriftungen kann man dann immer noch nicht vornehmen.
Wenn Sie kurz mitteilen, um welche Frage (zum Beispiel) es geht, sehe ich mir das Ganze gerne mal direkt in Ihrem Projekt an.
Ansonsten würde ich aber empfehlen, dass Sie einfach die unter den Diagrammen angezeiter Häufigkeitstabelle nach Excel kopieren und daraus das Diagramm erstellen.