Most likely, the person does not have an account on exactly the server that your project is located on.
Please note that, for example, accounts registered on www.soscisurvey.de are unknown to a university server like survey.ifkw.lmu.de, for example.
If the other person is sure to have an account on the server that hosts your survey projects, please ask them to check the email address in My Account.