0 votes
in SoSci Survey (dt.) by s109993 (9.9k points)
edited by s109993

Hallo,

es ist des öfteren passiert das nach dem Wechsel der Sprachversion und / oder Import von Übersetzungen das Logo geändert wird und das Impressum gelöscht wird.

Gibt es bei mehreren Sprachvarianten Dinge die man zusätzlich beim Logo und Impressum beachten muss? Da beides in den Einstellungen verankert ist dachte ich, dass die Sprachvarianten unabhängig vom Logo/ Impressum laufen.

Viele Grüße

Ich habe gerade gesehen das es ein Systemtext gibt der in der Übersetzungstabelle mit: project://logo.qaa.9337.jpg angezeigt In der zu übersetzenden Sprache steht hier "default".
Muss überall manuell project://logo.qaa.9337.jpg reinkopiert werden?

1 Answer

+1 vote
by SoSci Survey (304k points)
selected by s109993
 
Best answer

Gibt es bei mehreren Sprachvarianten Dinge die man zusätzlich beim Logo und Impressum beachten muss?

Für Logo und Impressum werden - wie bei Fragetexten - unterschiedliche Inhalte pro Sprachversion gespeichert.

Ich habe gerade gesehen das es ein Systemtext gibt der in der Übersetzungstabelle mit: project://logo.qaa.9337.jpg angezeigt In der zu übersetzenden Sprache steht hier "default".
Muss überall manuell project://logo.qaa.9337.jpg reinkopiert werden?

Korrekt, dieser "Systemtext" ist das Logo. Es gibt hin und wieder den Fall, dass Logos je nach Sprache mit unterschiedlichen Beschriftungen versehen werden.

Willkommen im Online-Support von SoSci Survey.

Hier bekommen Sie schnelle und fundierte Antworten von anderen Projektleitern und direkt von SoSci Survey.

→ Eine Frage stellen


Welcome to the SoSci Survey online support.

Simply ask a question to quickly get answers from other professionals, and directly from SoSci Survey.

→ Ask a Question

...